MC俱乐部

按照海关政策，ATCC所有产品都属于特殊物品，国家对其进口及流向都进行严格的监管，请仔细阅读下面订购须知，以避免错误订货、延迟到货、监管不力造成不必要的损失。

1、声明：

• ATCC为非赢利机构，一般情况下其产品只能用于科学研究。如果您订购产品用于商业用途，请在订购前说明，需要与ATCC专利部门联系，在货品价格之外ATCC要收取相应的专利费用。
• ATCC的产品转让协议（MTA）明确规定不能将货物或货物衍生物转售给其它第三方机构，如有违背，由此引起的责任自付。
• 目前中源公司为ATCC在中国区域授权的经销商，请选择正规途径订购。关于授权可在ATCC网站 查询确认。

2、订购注意事项：

因ATCC大部分产品属于生物特殊制品，中国海关需监管产品流向，对用户资质有特殊要求：

• 对于订购菌株、毒株及相关产品的使用机构，在订购前需要在中华人民共和国海关总署“互联网+海关”进行单位备案，收到货物后，菌株、毒株需要当地海关进行后续监管查验后方可使用。

订购时，我司工作人员会就上述要求明确跟您进行沟通说明。需要后续监管的货物，我们在发货前，会通过邮件、电话通知订购人。如使用人违背中国海关政策未按时完成后续监管手续，可能使用单位会受到一定的处罚或在以后进口类似产品时申请被拒绝。

3、订购流程：

ATCC作为全球的生物标准品保藏中心，可提供原生生物，真菌，纯化的DNA 和RNA、细胞株和杂交瘤细胞、菌株、克隆、抗体、多肽、病毒株、质粒等多达十几万种的产品。请先登陆ATCC官网 ，根据实验需要确定货号，然后联系我公司询价和确认订购流程。

• 中国现货订购流程：中源公司保税区现货液氮库是ATCC在全球设立的第三家细胞保存库，可提供600多种1500多支细胞。如果订购没有任何延误，在您下单付款后10-14天可收到货物。如下图，已经标明订购机构与我公司的工作内容及流程。

• 美国期货订购流程：如订购产品在ATCC美国有现货，且不属于出口管制产品，在您下单付款后4-6周可收到货物。

4、账户申请：（如您单位已经有ATCC账户，可直接跳至第5条）

ATCC要记录订购单位的信息，所以要求订购机构都要注册账号，以便管理。账号注册一般需准备以下材料：

（1）新帐户申请表 （New Account Application form）：以英文填写，单位负责人及生物安全负责人签字，并请在签字处加盖单位红章；

（2）生物安全实验室资质说明（The biosafety certificate of laboratory）：提供所在地 卫生健康行政部门颁发的病原微生物实验室生物安全等级证书，若没有，请用中文填写附件中的生物安全实验室资质说明，并请加盖单位红章。

（3）营业执照：公司性质的申请单位请提供营业执照复印件，并请加盖单位红章。高校和研究所不需要提供。

（4）MTA协议：在MTA协议最后一页签署如下内容：

NOTE：MTA中规定：ATCC材料不能应用于人体。接收者只能将 ATCC 材料用于研究目的，除非事先获得ATCC的商业使用许可，否则不得将其用于任何商业用途。使用也可能会受到寄存者、专利所有者或政府实体的限制，并且ATCC对此类限制的存在或有效性不作任何陈述或保证。即使有任何相反规定，亦不得以任何侵犯有效专利的方式使用 ATCC 材料。接收者应全权负责识别和获取所需的任何第三方许可。

（5）邮寄：以上所有材料准备好后，将电子版扫描件Email发给我们，并请将纸质原件邮寄给我们，地址北京市朝阳区亮马桥路32号高斓大厦16层，100016， ATCC（收）电话：010-84415678。 （6）审核通过：新账户申请大概需要3-5个工作日，审核通过后，我们会尽快以邮件的形式通知您。

5、订单表：

请查收附件ATCC产品订单表，严格按填写说明将信息完整录入，然后发邮件给我公司。

6、合同签署：

确认订单表后，我公司会在2个工作日内将盖章的产品进口代理合同发给您，收到请及时确认回签。

7、款支付：

货款需要100%预付。如需要预开发票，请及时通知我们。只有收到货款后，我公司才开始向国外下单。付款后，请将电汇底单、付款人信息及合同上的QC号邮件给我们，以便我们及时查询。中源公司银行信息如下：

开户行：广发银行北京安立路支行（基本户行号：306100005233）

银行账号：1374 2151 2010 0005 66

公司名称：北京中源合聚生物科技有限公司

8、发货：

收到贵单位付款后，就等我们完成保税区现货清关手续或ATCC发货至北京机场。关于订购，有任何问题或咨询，请随时联系我们。电话：010-84415766， E-mail: atcc@lagocigar.cn.